修车后如果想通过法律途径诉讼，可以遵循以下步骤：

收集证据

维修合同

维修单据

车辆受损照片或视频

付款凭证

维修前后车辆状况的对比照片或视频

事故责任认定书（如果有）

其他相关证据，例如交通费用凭证等

确定管辖法院

选择有管辖权的法院，通常是被告所在地或合同履行地的法院

撰写起诉状

包含原被告信息（姓名、地址、联系方式等）

诉讼请求（如要求赔偿损失、修复车辆等）

事实和理由（详细描述纠纷经过、责任归属、损失情况等）

证据清单（列出所有提交给法院的证据）

提交起诉状和证据

将起诉状及相关证据提交至有管辖权的法院

按照法院要求缴纳诉讼费用

等待法院受理

法院在受理案件后，会安排开庭审理

原告需按时参加庭审并提供证据支持自己的主张

参加庭审

在庭审过程中，双方可以进行举证质证和辩论

法院根据查明的事实和法律规定作出判决

执行判决

如果判决支持原告的诉讼请求，被告需按照判决执行

如果不服判决，可以在法定期限内提起上诉

建议：

在提起诉讼前，可以先尝试与汽修店协商解决纠纷，以减少诉讼成本和时间。

如果协商无果，再考虑通过法律途径维权。

在诉讼过程中，建议聘请专业律师提供法律支持，以提高胜诉的可能性。