《芙蓉楼送辛渐》其一

唐·王昌龄

寒雨连江夜入吴，

平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，

一片冰心在玉壶。

词名：芙蓉楼送辛渐。

芙蓉楼，在江苏省镇江市。

辛渐是王昌龄的一位朋友，其人事迹不详，其名却因此诗千古流传。

作者：王昌龄。

诗词：

第一句：寒雨连江夜入吴。

寒冷的雨与江面连成一片，就在这个夜晚洒满吴地。

古代送行诗，多渲染离愁别绪。寒雨连江，就是描写送行时的氛围。冷冷的冰雨在脸上胡乱地拍，暖暖的眼泪跟寒雨混成一块。

夜晚进入吴地，是交代时间地点。到这里做什么呢？

第二句：平明送客楚山孤。

天明送走好友，只剩楚山的孤影。

平明，天亮之时。卢纶的《塞下曲》中有一句，“平明寻白羽，没在石棱中”。

此处的客，就是辛渐。楚山，指楚地的山。镇江这一带，过去是吴楚之地，上一句用“吴”字，这一句用“楚”字。

送走好友，哪里是楚山孤独，分明就是作者本人孤寂落寞。

三、四句：洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

洛阳亲友如果问到我的情况，就说我的心像玉壶里的冰一样纯洁。

冰心、玉壶有典故。陆机说“心若怀冰”，鲍照说“直如朱丝绳，清如玉壶冰”，骆宾王说“离心何以赠，自有玉壶冰”，都是拿“冰心玉壶”比喻心地纯洁、操守清白，为官清廉。

寒雨连江，平明送客，亲友相问，冰心玉壶……

“问”飞花令

问女何所思，问女何所忆。

问君何能尔，心远地自偏。

松下问童子，言师采药去。

近乡情更怯，不敢问来人。

明月几时有，把酒问青天。

有弟皆分散，无家问死生。

问渠那得清如许，为有源头活水来。

问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。

请君试问东流水，别意与之谁短长。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。

青天有月来几时，我今停杯一问之。

君今不幸离人世，国有疑难可问谁。

试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡。

问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。

试问卷帘人，却道海棠依旧。