面对欠款5万不还的情况，以下是一些建议的处理步骤：
友好协商
首先尝试与债务人进行友好协商，了解其还款困难和原因，看是否能够达成还款协议。
发送律师函
如果协商无果，可以委托律师发送律师函，正式要求债务人履行还款义务，并告知如果不履行将面临的法律后果。
申请支付令
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，债权人可以向法院申请支付令，要求债务人支付欠款。申请支付令需要提供相应的证据材料，如欠条、聊天记录、转账记录等。
提起诉讼
如果支付令申请失败或债务人仍然拒绝还款，债权人可以直接向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院会根据提供的证据和事实情况进行判决。如果胜诉，法院会依法要求债务人还款。
财产保全
在提起诉讼之前，为了防止债务人转移财产，债权人可以向法院申请诉前财产保全，查封欠债人的财产，以确保后续执行顺利进行。
强制执行
如果债务人仍然拒不履行法院判决，债权人可以申请法院进行强制执行。法院可以采取多种措施，如冻结银行账户、查封和拍卖债务人的财产等，以强制债务人履行还款义务。
法律后果
债务人如果拒不履行法院判决，可能会面临罚款、拘留等处罚，严重的情况下还可能涉嫌拒不履行判决、裁定罪，需要承担刑事责任。
信用记录
债权人可以申请将债务人列入失信被执行人名单，将其不履行义务的信息通报给征信机构和其他相关机构，影响债务人的信用记录。
通过以上步骤，债权人可以采取合适的法律手段来追讨欠款。在整个过程中，建议债权人保持冷静，收集并准备好充分的证据，并在必要时寻求专业律师的帮助，以提高诉讼胜诉的可能性。
