在今日头条中退衣服，可以参照以下步骤操作：

1. 进入今日头条的“放心购”商城。

2. 在“放心购”商城中，找到并点击“我的订单”。

3. 在订单列表中，选择需要退货的商品订单，并点击订单进入详情页。

4. 在订单详情页中，点击右上角的“退货退款”链接。

5. 在退货退款页面，选择退货原因，并按照提示填写相关信息，完成退货申请。

6. 申请退货后，系统会生成退货地址，你需要按照地址将商品寄回。

7. 寄回商品后，需要在今日头条中填写退货快递单号，以便商家确认收货并处理退款。

建议在申请退货前，先仔细阅读商品退换货政策，确保商品符合退货条件，以提高退货成功率。