财产转移需要交税的原因主要可以归纳为以下几点：

调节社会分配

通过遗产和赠与税，实行区别税负，将拥有高额遗产者的一部分财产归为社会所有，用以扶持低收入者的生活及社会福利事业，形成社会一种分配的良性循环。

增加财政收入

征收财产转移税可以增加政府的财政收入，用于提供教育、医疗、社会保障等公共福利。

限制私人资本

在贫富悬殊、社会矛盾激化的现代社会里，适当限制私人资本，缓和社会矛盾。

抑制社会浪费

财产所得和受赠财产，对接受者而言是不劳而获，容易使继承人和受赠人奢侈浪费。课征遗产税和赠与税，将一部分财产转为社会拥有，对抑制浪费，形成良好社会风气有一定作用。

激励经济活动

遗产税可以激励继承人积极参与经济活动，而不是仅仅依赖继承的财富。

法律和经济角度

遗产税有助于调节社会财富分配，防止财富过度集中，促进社会公平。通过对遗产征税，能够减少财富的过度集中，使财富在社会中更均衡地分配。

规范和管理财产转移和继承行为

税收规定可以保障国家财政收入，同时对财产转移和继承行为进行规范和管理。

综上所述，财产转移需要交税主要是为了调节社会财富分配、增加财政收入、限制私人资本、抑制社会浪费、激励经济活动以及规范和管理财产转移和继承行为。这些原因使得财产转移税在世界许多国家得到普遍征收。