案件代理书通常包括以下内容：

文书名称 ：明确文书的性质，如“案件代理委托书”或“诉讼代理人委托书”。

委托人及代理人信息

委托人：包括姓名、性别、年龄、民族、籍贯、职业、住址等基本情况。

受委托人：包括姓名、性别、年龄、民族、籍贯、职业、住址等基本情况，以及其与委托人的关系（如律师、近亲属等）。

代理权限：

详细列出代理律师或代理人的权限范围，如代为起诉、举证、质证、申请法院调查取证或鉴定、参与庭审、调解、和解、发表辩论意见、承认、放弃或变更诉讼请求、领取相关诉讼文书等。

代理时间：

明确代理的起始日期和终止日期（如不特别指明，则默认为委托生效至案件终结）。

违约责任：

约定双方如违反委托协议的后果和责任承担。

其他条款：

根据具体情况，可能还包括保密条款、争议解决方式等。

签名或盖章：

委托人和受委托人均需在委托书上签名或盖章，以确认其真实意愿和合法性。

日期：

委托书的制作日期。

这些内容构成了案件代理书的基本框架，确保双方明确各自的权利和义务，为代理活动的顺利进行提供法律依据。