案件审理工作应遵循以下基本原则：

人民法院依法独立行使审判权：

法院在审判活动中，依法独立行使审判权，不受行政机关、社会团体和任何个人干涉。

公民在适用法律上一律平等：

人民法院在审判活动中，必须平等地适用法律，确保每个人都能在公平的环境下接受司法审判。

适用本民族语言文字进行诉讼：

各民族公民都有用本民族语言问题进行诉讼的权利，法院应保障这一权利。

公开审判：

人民法院审理案件应公开进行，公开宣判，以接受社会监督，增强司法透明度。

犯罪嫌疑人、被告人有权获得辩护：

人民法院应保障被告人及其辩护人的辩护权，正确对待他们的申辩，不能非法侵犯和剥夺。

直接、言词原则：

审判人员必须在法庭上亲自听取当事人、证人和其他诉讼参与人的口头陈述，案件事实和证据必须由双方当事人当庭口头提出并以口头辩论和质证的方式进行庭审调查。

审判及时原则：

人民法院审判案件应在法律规定的期限内进行，尽量做到快速结案，确保审判效率。

集中审理原则：

法庭对各类诉讼案件的审理原则上应当持续进行，除了必要的休息时间以外，不得中断审理。

合议制：

我国人民法院审理案件的基本组织形式是采用合议制，以确保审判的公正性和权威性。

回避制度：

审判人员不参加审理与自己有利害关系或者其他关系的案件，以保障审判的公正性。

不告不理原则：

法院审理民事纠纷的范围和诉讼内容与标的由当事人确定，法院无权变更、撤销当事人的诉讼请求，只能按照当事人提出的诉讼事实和主张进行审理。

调解优先、调判结合原则：

在民事案件审理中，法院应尽量通过调解解决纠纷，调解不成时再及时判决。

当事人诉讼权利平等原则：

法院应保障当事人的诉讼权利，使各方当事人能够在平等的基础上进行诉讼。

法院调解原则：

法院在审理过程中应积极进行调解，促使当事人达成协议，解决纠纷。

处分原则：

法院应尊重当事人的处分权，允许当事人自行处分其权利。

辩论原则：

法院应保障当事人有充分的辩论权利，允许当事人就案件事实和法律问题进行辩论。

这些原则共同构成了我国案件审理工作的基础，旨在确保司法公正、高效和权威。