请律师时需要签订以下文件：

委托代理合同：

当事人和律师事务所之间签订的书面合同，明确双方的权利和义务关系。合同中应写明委托事项、律师的姓名及指派情况、收费项目、数额和时间等。

授权委托书：

由当事人签名或盖章，提交给司法部门，明确代理权限和代理关系。

这些文件是确保律师代理行为合法、有效的重要凭证，有助于保护当事人的合法权益，并明确双方的权利和义务。建议在签订合同时，当事人应认真阅读合同条款，确保所有重要事项均得到明确约定。